000 | 03902cam a2200493 i 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | SQTD | ||
005 | 20240502103859.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 211215t20222022onc||||j 000|1 fre | ||
020 |
_a9781443192781 _q(broché) |
||
024 | 3 | _a9781443192781 | |
035 | _a(BTLF)0000501050 | ||
035 | _a(SQTD)4508143 | ||
035 | _a(SDM)C127511 | ||
040 |
_aSDM _bfre _erda _dSQTD |
||
041 | 1 |
_afre _heng |
|
082 |
_a828/.92 H885s _223 |
||
082 |
_a823/.92 H885s _223 |
||
100 | 1 |
_aHudson, Katy _eauteur, _eillustrateur. |
|
240 | 1 | 0 |
_aMindful Mr. Sloth. _lFrançais |
245 | 1 | 3 |
_aLa sagesse de M. Paresseux / _cKaty Hudson ; texte français d'Isabelle Allard. |
264 | 1 |
_aToronto (Ontario) : _bScholastic, _c[2022] |
|
264 | 4 | _c©2022 | |
300 |
_a32 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c26 cm. |
||
336 |
_atexte _btxt _2rdacontent |
||
337 |
_asans médiation _bn _2rdamedia |
||
338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
520 | 8 | _aSasha Patience Proust n'a qu'une vitesse: rapide. La fillette mène toujours plusieurs projets de front et ne s'embarrasse pas des détails. Sa vie est donc passablement chamboulée lorsqu'elle découvre un paresseux sur le toit de sa cabane. Trop impatiente pour l'écouter raconter son histoire, elle le prend dans ses bras et l'entraîne dans une succession de jeux et d'ateliers créatifs endiablés, n'hésitant pas à le bousculer et à terminer les choses à sa place lorsqu'elle ne le trouve pas assez rapide à son goût. Or, pendant une course qui a lieu dans le quartier, c'est au tour du mammifère arboricole de sortir de sa nouvelle amie de sa zone de confort en l'incitant à plusieurs reprises à s'arrêter pour écouter le chant des oiseaux, humer le parfum des fleurs et savourer le calme d'une petite pause bénéfique dans une clairière baignée par la douce lumière du soleil, qui descend à l'horizon... [SDM] | |
520 | 1 | _aUn album à couverture souple où l'on retrouve l'écriture pétillante de l'auteure à succès, qui initie cette fois les enfants au concept de la pleine conscience tout en les encourageant à appréhender le monde qui les entoure avec leurs cinq sens, question de ne pas passer à côté des multiples richesses qu'il a à offrir. Tout ceci au gré des aventures trépidantes d'une fillette énergique, voire survoltée, qui ne renonce pas à sa personnalité, mais qui apprend tout de même que la lenteur lui permet, à l'occasion, de savourer de petits bonheurs qui lui échappaient totalement auparavant. Le texte, auquel une lecture à haute voix permet de savourer davantage les dialogues traduisant efficacement les rythmes opposés des deux nouveaux copains, est porté par des aquarelles campant l'expressive fillette à la peau couleur café au lait et son adorable paresseux dans des décors estivaux, égayés de fleurs et gorgés de lumière. L'action y est tour à tour plantée dans la cabane dans un arbre de la dénommée Sasha (dont les noms de famille témoignent judicieusement de l'apprentissage effectué au fil des pages en faisant notamment un clin d'oeil à un auteur dans l'oeuvre duquel les sensations sont omniprésentes) et dans un petit village bucolique sis au sommet d'une colline sur laquelle le soleil se couche doucement. [SDM] | |
521 | _aME+ 4. | ||
650 | 7 |
_aAgitation (Psychologie) _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aVitesse _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aParesseux (Mammifères) _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aJeux _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aPatience _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aBicyclettes _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aNature _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aSens et sensations _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aPleine conscience (Psychologie) _vFiction. _2vmj |
|
650 | 7 |
_aRelaxation _vFiction. _2vmj |
|
655 | 7 |
_aAlbums de fiction. _2vmj |
|
700 | 1 |
_iTraduction de: _aHudson, Katy. _tMindful Mr. Sloth. |
|
999 |
_c3947 _d3947 |