000			03482cam a2200529 i 4500
003			SQTD
005			20240503090959.0
007			ta
008			230704t20232023fr ||||j 000|1 fre
020			_a9782226444301 _q(relié)
024	3		_a9782226444301
035			_a(BTLF)NOT16728030939158
035			_a(SQTD)4960455
035			_a(SDM)C316163
040			_aSDM _bfre _erda _dSQTD
041	1		_afre _heng
082			_a828/.914 C533o _223
082			_a823/.914 C533o _223
100	1		_aChichester Clark, Emma _eauteur, _eillustrateur.
240	1	0	_aBears don't cry! _lFrançais
245	1	4	_aLes ours ne pleurent pas / _cEmma Chichester Clark.
264		1	_aParis : _bAlbin Michel jeunesse, _c[2023]
264		4	_c©2023
300			_a32 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c32 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_a"[...] l'édition française [...] adaptée de l'anglais (Royaume-Uni) par Anne Léonard"--Verso de la page de titre.
520	8		_aClémentine et sa maman ont un ami hors du commun prénommé George qui s'avère être un ours. Ce dernier adore donner un coup de main à la maison et voue une véritable passion à la lecture. Ainsi, lorsqu'il se retrouve seul à la maison, il passe ses temps libres à lire. Un jour, il décide de prendre son courage à deux mains et se rend en ville afin de remettre son livre à la bibliothèque. Sur les lieux, les gens fuient et se cachent de l'ursidé de qui ils sont effrayés. Devant les cris de terreur, George panique à son tour, s'empêtre dans un support à vêtements et effectue un vol plané jusqu'à la fontaine sous le regard aussi amusé qu'ébahi des passants. L'ours constate qu'il est l'objet de tous ces rires et fond en larmes, mais heureusement, Clémentine arrive sur les lieux... [SDM]
520	1		_aUne fiction qui aborde la tolérance à l'égard des différences, de même que les moqueries de groupe qui peuvent avoir des impacts importants sur les victimes. Si au départ cela semble être le fait qu'un ours se promène en liberté dans la ville qui effraie les gens, ces derniers se moquent plutôt de son apparence physique et de sa grosseur lorsqu'ils le voient atterrir dans la fontaine. Alors que Clémentine prend la parole devant la foule afin de défendre son ami, ses mots auraient pu être un peu moins crus: "Il est peut-être gros, mais vous lui avez fait de la peine!" (p. 25). Un ouvrage qui envoie néanmoins un beau message quant à l'importance de se lever afin de prendre la défense des gens malmenés. Les illustrations mêlant de grandes images et des vignettes proposent une abondance de motifs prenant la forme de collages au sein d'aquarelles relevées au crayon. [SDM]
521			_aME+ 3.
650		7	_aOurs _vFiction. _2vmj
650		7	_aLivres _vFiction. _2vmj
650		7	_aLecture _vFiction. _2vmj
650		7	_aVilles _vFiction. _2vmj
650		7	_aPeur _vFiction. _2vmj
650		7	_aMaladresse _vFiction. _2vmj
650		7	_aRaillerie _vFiction. _2vmj
650		7	_aDifférence (Philosophie) _vFiction. _2vmj
650		7	_aTristesse _vFiction. _2vmj
650		7	_aPleurs _vFiction. _2vmj
650		7	_aExcuses (Regret) _vFiction. _2vmj
650		7	_aCompassion _vFiction. _2vmj
655		7	_aAlbums de fiction. _2vmj
700	1		_iTraduction de: _aChichester Clark, Emma. _tBears don't cry!
999			_c4084 _d4084