000 03078cam a2200517 i 4500
003 SQTD
005 20240503101111.0
007 t
008 240301s2024 quca j 000 1 fre
020 _a9782925077862
020 _a2925077862
035 _a(BAnQ)0007063921
035 _a(OCoLC)1402780186
035 _a(SQTD)5289869
035 _a(SDM)C405481
040 _aQMBN
_bfre
_erda
_cQMBN
_dSDM
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
082 0 4 _aC818/.6 K81h
082 0 4 _aC813/.6 K81h
_223/fre/202404
082 0 4 _a813/.6 K81h
_223/fre/2024
100 1 _aKolinas, Sophia
_eauteur.
240 1 0 _aHow to be human.
_lFrançais
245 1 0 _aApprendre à être un humain :
_bguide complet de l'ours /
_cSophia Kolinas, Aparna Varma ; traduction : Véronique Hezumuryango.
264 1 _aMontréal, Québec :
_bKATA,
_c[2024]
300 _a1 volume (non paginé) :
_billustrations en couleur ;
_c23 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
336 _aimage fixe
_bsti
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _aTexte de Sophia Kolinas et illustrations d'Aparna Varma. Cf. Page des crédits.
520 8 _aUn ours voit son habitat changer et constate qu'il est désormais difficile de faire ses activités habituelles telles que se gratter contre un arbre, pêcher ou encore dormir paisiblement. À cause des humains, les arbres sont moins nombreux, les poissons se font de plus en plus rares et il est impossible de trouver un peu de tranquillité pour dormir. Ainsi, il pense que la seule solution est d'apprendre à être un humain. Une fillette "amie de la forêt" lui enseigne comment se comporter comme un homme, mais lorsque vient le temps d'aller en ville, l'ours est pris de panique. Et si c'était l'humain qui devait plutôt s'adapter au mode de vie des animaux? [SDM]
520 1 _aUne histoire à saveur écologique qui nous rappelle que l'humain ne cesse d'empiéter sur l'habitat des animaux et qu'il est le principal responsable de la destruction de celui-ci. Ici, la fillette tente de faire en sorte que l'ours s'adapte à notre environnement, alors que c'est plutôt l'inverse qui devrait se produire. Le texte comprend quelques jeux de mots avec les termes "ours" et "arbre" qui apparaissent en grands caractères. Le tout est mis en images par le biais de crayonnés de synthèse où le marron et le vert sont à l'honneur au sein de décors forestiers. [SDM]
521 _aME+ 4.
521 _aPour enfants de 5 à 10 ans.
650 7 _aOurs
_xMoeurs et comportement
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aÊtres humains
_xInfluence sur la nature
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aComportement humain
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAdaptation (Biologie)
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAmitié
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aDocuments pour la jeunesse.
_2rvmgf
655 7 _aHistoires écologiques.
_2vmj
700 1 _aVarma, Aparna
_eillustrateur.
700 1 _aHezumuryango, Véronique
_etraducteur.
700 1 _iTraduction de :
_aKolinas, Sophia.
_tHow to be human.
999 _c4109
_d4109