000 03099cam a2200457 i 4500
003 SQTD
005 20240503101118.0
007 t
008 230426s2023 quca j 000 1 fre
020 _a9782897147099
020 _a2897147091
035 _a(BAnQ)0006894340
035 _a(OCoLC)1350606211
035 _a(SQTD)4897045
035 _a(SDM)C309601
040 _aQMBN
_bfre
_erda
_cQMBN
_dQMBND
_dSDM
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
082 0 4 _aC818/.6 V872b
082 0 4 _aC813/.6 V872b
_223/fre/202305
082 0 4 _a813/.6 V872b
_223/fre/202305
100 1 _aVo, Nancy
_eauteur,
_eillustrateur.
240 1 0 _aBoobies.
_lFrançais
245 1 0 _aLolo et les seins /
_cpar Nancy Vo ; traduit de l'anglais par Caroline Décoste.
264 1 _aMontréal (Québec) :
_bla Bagnole,
_c[2023]
300 _a1 volume (non paginé) :
_billustrations en couleur ;
_c29 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
336 _aimage fixe
_bsti
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 8 _aD'emblée, le lecteur est avisé qu'il s'apprête à parcourir un livre qui traite des seins. Puis, on nous présente Lolo l'oiseau, ce qui ne fait aucun sens, car celui-ci n'a pas de seins puisqu'il est un vertébré aviaire et non un mammifère! On poursuit avec divers exemples d'animaux qui sont (ou pas) des mammifères, tout en affirmant que le lecteur a forcément des seins puisqu'il appartient lui aussi à cette catégorie. On explique notamment leur utilité nourricière, que le nombre de mamelles est variable et qu'elles viennent presque toujours par groupe de deux. On conclut avec quelques exemples d'expressions ou d'appellations, dont cette chaîne de montagnes aux États-Unis "surnommée les Trois Tetons" (p. 32). [SDM]
520 1 _aUn album qui aborde avec légèreté et humour un sujet qui peut gêner les enfants: les seins. Par un texte simple, abondamment imagé et où l'on fournit de nombreux exemples, on nous donne ici les informations de base concernant cette partie de l'anatomie de tout mammifère. Incluant quelques jeux de mots ici et là (par exemple les "seintifiques" (p. 36)), on s'attarde surtout à expliquer la fonction première des seins qui est de produire du lait, dans un désir de normaliser cette partie du corps humain qui ne devrait pas être taboue. L'ouvrage s'accompagne d'images réalisées au pochoir dont les teintes de turquoise et d'orangé confèrent une facture un peu rétro à l'ensemble. Soulignons la grande représentativité qui est perceptible à travers une double page où l'on y voit des seins aux formes, couleurs et niveaux de pilosité variés, de même que certains ayant subi une mastectomie. [SDM]
521 _aE+ 4.
521 _aPour enfants de 4 ans et plus.
650 6 _aSein
_vOuvrages pour la jeunesse.
650 7 _aSein
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aDocuments pour la jeunesse.
_2rvmgf
655 7 _aAlbums de fiction.
_2vmj
700 1 _iTraduction de :
_aVo, Nancy.
_tBoobies.
700 1 _aDécoste, Caroline
_etraducteur.
999 _c4121
_d4121