000			03191cam a2200505 i 4500
003			SQTD
005			20240503110206.0
007			ta
008			220913t20222022onc||||j 000|1 fre
020			_a9781443195799 _q(broché)
024	3		_a9781443195799
035			_a(BTLF)NOT1653430896798
035			_a(SQTD)4696439
035			_a(SDM)C225312
040			_aSDM _bfre _erda _dSQTD
041	1		_afre _heng
082			_a828/.92 P429r _223
082			_a823/.92 P429r _223
100	1		_aPercival, Tom, _d1977- _eauteur, _eillustrateur.
240	1	0	_aRiver. _lFrançais
245	1	3	_aLa rivière / _cTom Percival ; texte français de Marlène Cavagna.
246	1		_iAutre titre: _aÉmotions changent et s'écoulent comme dans... la rivière
264		1	_aToronto (Ontario) : _bScholastic, _c[2022]
264		4	_c©2022
300			_a32 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c25 x 28 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aEn tête du titre de la couverture: Les émotions changent et s'écoulent comme dans...
520	8		_aRoman habite à la campagne, là où la nature abondante lui permet d'admirer de somptueuses collines, mais surtout la rivière, qu'il adore par-dessus tout. Celle-ci est tantôt calme, tantôt fougueuse, et revêt un aspect différent au gré des jours et des saisons. Dans la grisaille de l'hiver, Roman vit de grosses émotions après le trépas de son animal de compagnie. Réussira-t-il, tout comme la rivière par temps calme, à retrouver un brin de sérénité à l'issue de cette épreuve? [SDM]
520	1		_aUn album à couverture souple à travers lequel la rivière est utilisée comme métaphore afin de représenter la fluctuation des émotions. Le cours d'eau agit comme fil conducteur ici et change au rythme des saisons. L'histoire est mise en images à travers les peintures d'une nature omniprésente qui rappelle les oeuvres impressionnistes: lumineuses, où les couleurs claires prédominent. La compréhension de l'histoire passe beaucoup par la finesse des illustrations, auxquelles il faut prêter attention. Ainsi, il n'est pas mentionné textuellement que l'enfant est en deuil de son chien, mais on comprend par le panier vide et ses balades qui se font désormais en solitaire, que son compagnon n'est plus. C'est grâce à un oiseau qu'il rescape que Roman arrive graduellement à retrouver le goût de sourire. Un ouvrage empreint de sensibilité et hautement réconfortant, qui normalise toutes les émotions et la durée nécessaire pour vivre chacune d'elles. [SDM]
521			_aME+ 4.
650		7	_aÉmotions _vFiction. _2vmj
650		7	_aCours d'eau _vFiction. _2vmj
650		7	_aDeuil _vFiction. _2vmj
650		7	_aChiens _vFiction. _2vmj
650		7	_aTristesse _vFiction. _2vmj
650		7	_aOiseaux _vFiction. _2vmj
650		7	_aAnimaux _xProtection _vFiction. _2vmj
650		7	_aÉtapes de la vie _vFiction. _2vmj
650		7	_aSaisons _vFiction. _2vmj
655		7	_aAlbums de fiction. _2vmj
700	1		_iTraduction de: _aPercival, Tom, _d1977- _tRiver.
999			_c4142 _d4142