000 02240cam a2200457 i 4500
003 SQTD
005 20240508161539.0
007 ta
008 190815t20192019onc||||j 000|1 fre
020 _a9781443176033 (relié)
024 3 _a9781443176033
035 _a(SQTD)3482291
035 _a(CaQTBC)STC90-1516833
035 _a(SDM)B917060
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
082 _a818/.54 A2654d
_223
082 _a813/.54 A2654d
_223
100 1 _aAgell, Charlotte
_eauteur.
240 1 0 _aMaybe tomorrow?
_lFrançais
245 1 0 _aDemain, peut-être... /
_cCharlotte Agell ; illustrations d'Ana Ramírez González ; texte français d'Isabelle Allard.
264 1 _aToronto (Ontario) :
_bScholastic,
_c[2019]
264 4 _c©2019
300 _a37 pages non numérotées :
_billustrations en couleur ;
_c25 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _aTraduction de: Maybe tomorrow?
520 8 _aElba est triste, car elle traîne constamment un gros bloc noir. Norris est joyeux et entouré de papillons. En rencontrant Elba, il décide de l'aider à retrouver un peu de joie de vivre, car Elba a perdu son ami Petit Oiseau et il est probable qu'elle ne puisse jamais se départir de sa peine. Norris la rassure en lui assurant qu'il sera toujours là pour elle, car ils sont amis. [SDM]
520 1 _aCet album illustre au moyen de la métaphore les difficultés qu'on traverse lorsqu'on vit dans le deuil d'un être cher. Elba est une femelle hippopotame rose et Norris est un gentil crocodile. Les peintures du livre sont pleines de douceurs, car les personnages évoluent dans une nature enchanteresse, mais Elba a de la difficulté à en profiter, car son bloc est attaché à elle comme un boulet. [SDM]
521 _aE+ 4.
650 7 _aTristesse
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aDeuil
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAmitié
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPartage
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aCompassion
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aHippopotame
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aCrocodiles
_vFiction.
_2vmj
700 1 _aRamírez, Ana
_eillustrateur.
999 _c4752
_d4752