| 000 | 02531cam a2200481 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | SQTD | ||
| 005 | 20240509100930.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211006s2021 quca j 000 1 fre | ||
| 020 | _a9782924645703 | ||
| 035 | _a(BAnQ)0006677406 | ||
| 035 | _a(BTLF)0000498143 | ||
| 035 | _a(SQTD)4258327 | ||
| 035 | _a(SDM)C121630 | ||
| 040 |
_aQMBN _bfre _erda _cQMBN _dSDM _dSQTD |
||
| 041 | 1 |
_afre _heng |
|
| 082 | 0 | 4 | _a818/.6 C821v |
| 082 | 0 | 4 |
_a813/.6 C821v _223 |
| 100 | 1 |
_aCornwall, Gaia _eauteur, _eillustrateur. |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aJabari tries. _lFrançais |
| 245 | 1 | 0 |
_aVas-y Jabari! / _cGaia Cornwall ; traduction de Christiane Duchesne. |
| 264 | 1 |
_aSherbrooke (Québec) : _bD²eux, _c[2021] |
|
| 300 |
_a1 volume (non paginé) : _billustrations en couleur ; _c30 cm. |
||
| 336 |
_atexte _btxt _2rdacontent |
||
| 336 |
_aimage fixe _bsti _2rdacontent |
||
| 337 |
_asans médiation _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 520 | 8 | _aAujourd'hui, Jabari compte inventer un engin qui pourra voler d'un bout à l'autre du jardin. Selon lui, ce sera facile et il n'aura pas besoin de l'aide de son père et de sa soeur Nika. Après quelques échecs, son père lui suggère de laisser sa soeur l'aider. Jabari retourne au travail avec Nika, ils s'activent comme deux ingénieurs, mais chaque tentative de décollage est suivie d'un échec. Le père de Jabari lui apprend alors à faire passer les émotions négatives. Après bien des efforts, toute la famille regardera le petit engin parcourir, enfin, la longueur du jardin. [SDM] | |
| 520 | 1 | _aCet album présente une relation entre un père et ses enfants, tous les personnages sont afro-américains. L'intrigue est faite d'entraide, Jabari aimerait devenir un ingénieur de génie. Toute l'histoire est un bel exemple de support moral entre un père et son fils. Des peintures de synthèse mêlées à quelques éléments de collage illustrent superbement cette histoire de persévérance. [SDM] | |
| 521 | _aME+ 4. | ||
| 521 | _aPour enfants de 4 ans et plus. | ||
| 650 | 7 |
_aVol _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aCréativité _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aFrustration _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aPersévérance _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aFrères et soeurs _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aEntraide _vFiction. _2vmj |
|
| 655 | 7 |
_aDocuments pour la jeunesse. _2rvmgf |
|
| 655 | 7 |
_aAlbums de fiction. _2vmj |
|
| 700 | 1 |
_iTraduction de : _aCornwall, Gaia. _tJabari tries. |
|
| 700 | 1 |
_aDuchesne, Christiane, _d1949- _etraducteur. |
|
| 999 |
_c4816 _d4816 |
||