000			03375cam a2200601 i 4500
003			SQTD
005			20240815111423.0
007			t
008			210603s2021 quca j 000 1 fre
020			_a9782924645659
020			_a2924645654
035			_a(OCoLC)1236206383
035			_a(BAnQ)0006439597
035			_a(SQTD)3924219
035			_a(SDM)C112648
040			_aQMBN _bfre _erda _cQMBN _dQMBND _dSDM _dSQTD
041	1		_afre _heng
082	0	4	_aC813/.54 P398j _223
082	0	4	_a813/.54 P398j _223
082	0	4	_aC818/.54 P398j _2z
100	1		_aPendziwol, Jean _eauteur.
240	1	0	_aI found hope in a cherry tree. _lFrançais
245	1	0	_aJ'ai trouvé l'espoir dans un cerisier / _cJean E. Pendziwol ; [illustrations] Nathalie Dion ; traduction de Christiane Duchesne.
264		1	_aSherbrooke (Québec) : _bD'eux, _c[2021]
300			_a1 volume (non paginé) : _billustrations en couleur ; _c23 x 28 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
336			_aimage fixe _bsti _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aDans le nom de l'éditeur, le "2" est en exposant.
520	8		_aGrâce au soleil qui traverse son ombre, une fillette voit ses bras et ses jambes s'étirer pour devenir aussi longs que ceux d'un géant. Elle joue ainsi avec sa silhouette sur le plancher, tandis que celle-ci rapetisse jusqu'à disparaître. Si elle ne resurgit plus, elle sait qu'au bout de quelques minutes, quelques heures ou même quelques jours, elle finira par la retrouver dans le paysage d'hiver, où le vent raconte des histoires et où les flocons flottent doucement jusqu'à ses mitaines. C'est également là qu'elle découvre l'espoir, sous la forme d'un cerisier qui pose ses tout petits bourgeons sur ses branches. [SDM]
520	1		_aUn album poétique narré par une fillette qui harmonise ses émotions et son ressenti avec la nature hivernale qui l'entoure, ce qui lui permet néanmoins de réfléchir au passage des saisons et aux petits phénomènes qui se produisent grâce à ces dernières. Ceci donne l'occasion de s'interroger sur les parts d'ombre que l'on ressent, tant en soi que dans le monde imprévisible, pour mieux les comprendre, les apprivoiser et même les apprécier. Les pastels de synthèse se parcourent de traits grattés et sulfurisés sur la toile afin de reproduire les bourrasques enneigées. [SDM]
521			_aE+ 4.
521			_aPour enfants de 4 ans et plus.
650		6	_aChangement (Psychologie) _vOuvrages pour la jeunesse.
650		6	_aEspérance _vOuvrages pour la jeunesse.
650		6	_aÉmotions chez l'enfant _vOuvrages pour la jeunesse.
650		7	_aChangement _vFiction. _2vmj
650		7	_aEspérance _vFiction. _2vmj
650		7	_aÉmotions _vFiction. _2vmj
650		7	_aOmbres _vFiction. _2vmj
650		7	_aSaisons _vFiction. _2vmj
650		7	_aNature _xObservation _vFiction. _2vmj
650		7	_aSens et sensations _vFiction. _2vmj
650		7	_aCerisier _vFiction. _2vmj
650		7	_aChats _vFiction. _2vmj
655		7	_aDocuments pour la jeunesse. _2rvmgf
655		7	_aAlbums de fiction. _2vmj
700	1		_iTraduction de : _aPendziwol, Jean. _tI found hope in a cherry tree.
700	1		_aDion, Nathalie, _d1964 décembre 22- _eillustrateur.
700	1		_aDuchesne, Christiane, _d1949- _etraducteur.
999			_c5023 _d5023