| 000 | 02533cam a2200433 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | SQTD | ||
| 005 | 20240118161451.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 150114t20152015onc||||j 000|1 fre | ||
| 020 |
_a9781443139267 (broché) : _c10,99 $ |
||
| 024 | 3 | _a9781443139267 | |
| 035 | _a(SQTD)2120889 | ||
| 035 | _a(SDM)B500598 | ||
| 040 |
_aSDM _bfre _erda _dSQTD |
||
| 041 | 1 |
_afre _heng |
|
| 082 |
_a828/.92 B627c _223 |
||
| 082 |
_a823/.92 B627c _223 |
||
| 100 | 1 |
_aBlabey, Aaron _eauteur, _eillustrateur. |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aPig the pub. _lFrançais |
| 245 | 1 | 0 |
_aCarlos le carlin / _cAaron Blabey ; texte français d'Isabelle Montagnier. |
| 264 | 1 |
_aToronto, Ontario : _bÉditions Scholastic, _c[2015] |
|
| 264 | 4 | _c©2015 | |
| 300 |
_a22 pages : _billustrations en couleur ; _c25 cm. |
||
| 336 |
_atexte _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_asans médiation _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 490 | 1 | _a[Carlos le carlin] | |
| 500 | _aTraduction de: Pig the pug. | ||
| 520 | 8 | _aCarlos est sans aucun doute le carlin le plus égoïste et le plus grognon du monde! Aussi refuse-t-il catégoriquement de partager ses jouets avec Marcel, le teckel avec lequel il cohabite. Lorsque ce dernier suggère qu'ils s'amusent ensemble, Carlos entre dans une colère folle et rassemble ses biens en une immense montagne au sommet de laquelle il trône fièrement. Jusqu'à ce que la pile chancelle et le conduise à faire une terrible chute par la fenêtre. Depuis, les choses ont bien changé et le vilain garçon a appris à partager! [SDM] | |
| 520 | 1 | _aUne histoire gentiment rimée faisant l'éloge du partage au gré des aventures rocambolesques de deux chiots qui s'animent dans des peintures hautement expressives. Le dynamisme du texte, émaillé de dialogues virulents, est décuplé non seulement par les jeux typographiques, mais également par le trait caricatural sous lequel prend vie le carlin dodu aux yeux exorbités et à la langue rose souvent pendue qui lui confèrent un air de folie tout à fait cocasse. Jusqu'à la finale manichéenne et assez brutale où sont récompensées la patience et la gentillesse du teckel à la queue frétillante et au doux regard! [SDM] | |
| 521 | _aE+ 3. | ||
| 650 | 7 |
_aCarlos (Personnage fictif : Aaron) _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aChiens _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aPartage _vFiction. _2vmj |
|
| 650 | 7 |
_aJouets _vFiction. _2vmj |
|
| 655 | 7 |
_aHistoires rimées. _2vmj |
|
| 800 | 1 |
_aBlabey, Aaron. _tPig the pub. _lFrançais |
|
| 999 |
_c546 _d546 |
||