000			02302cam a2200397 a 4500
003			SQTD
005			20240812155322.0
007			ta
008			141030s2014 onc||||j 6 000|0 fre
020			_a9781443138239 (br.) : _c16,99 $
024	3		_a9781443138239
035			_a(SQTD)2060167
035			_a(SDM)B432140
040			_aSDM _bfre _dSQTD
041	1		_afre _heng
082			_a306.875/4 T271s _223
100	1		_aTelgemeier, Raina, _d1977-
245	1	0	_aSoeurs / _cRaina Telgemeier ; texte français de France Gladu.
260			_aToronto : _bScholastic, _c©2014.
300			_a197 p. : _bprincipalement des ill. en coul., carte ; _c21 cm.
500			_aTraduction de: Sisters.
520	8		_aSecond opus relatant les aléas des vacances de Raina, une adolescente qui roule vers le Colorado en Westfalia, avec sa mère et en supportant la compagnie de sa soeur Amara et de son petit frère, tandis que leur père est resté à San Francisco et ira les rejoindre plus tard. C'est l'occasion pour l'adolescente de tester les limites de sa patience, de faire preuve de courage (ou non) et de débrouillardise, tout en se remémorant quelques "épreuves" ayant jalonné sa petite enfance, alors qu'elle s'apprête à rentrer au secondaire. [SDM]
520	1		_aSous l'apparence d'un roman, une bande dessinée sympathique inspirée des vicissitudes de la vie familiale imparfaite et s'articulant ici principalement autour des conflits entre frères et soeurs et des petites désillusions de la vie courante. Les passages du passé ont été judicieusement mis en page sur du papier jauni, ce qui facilite la compréhension des multiples sauts dans le temps qui ponctuent le récit. [SDM]
521			_aE++J+ 4.
600	1	6	_aTelgemeier, Raina, _d1977- _vBandes dessinées.
600	1	7	_aTelgemeier, Raina, _d1977- _vBandes dessinées. _2vmj
650		6	_aFrères et soeurs _vBandes dessinées.
650		6	_aFamilles _vBandes dessinées.
650		6	_aVacances familiales _vBandes dessinées.
650		7	_aFrères et soeurs _vBandes dessinées. _2vmj
650		7	_aVacances _vBandes dessinées. _2vmj
650		7	_aFamille _vBandes dessinées. _2vmj
655		7	_aBandes dessinées familiales. _2rvmgf
655		7	_aBandes dessinées familiales. _2vmj
999			_c5940 _d5940