000 02838cam a2200469 i 4500
003 SQTD
005 20240528134917.0
007 ta
008 230223t20232023fr ||||j 000|1 fre
020 _a9782844557100
_q(relié)
024 3 _a9782844557100
035 _a(BTLF)NOT16684532239852
035 _a(SQTD)4994621
035 _a(SDM)C304999
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_hger
082 _a838/.92 K81n
_223
082 _a833/.92 K81n
_223
100 1 _aKolly, Raphaël
_eauteur,
_eillustrateur.
240 1 0 _aLicht im Wald.
_lFrançais
245 1 4 _aUne nuit dans les bois /
_cRaphaël Kolly ; traduction, Chloé Laborde.
264 1 _aSaint-Pierre-des-Corps :
_bL'Élan vert,
_c[2023]
264 4 _c©2023
300 _a37 pages non numérotées :
_billustrations en couleur ;
_c30 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 8 _aIl y a tant de choses à découvrir dans les champs: des pierres aux formes étranges, des belles pommes tombées dans l'herbe, des fleurs de toutes les couleurs, des abeilles qui se dirigent quelque part... En suivant l'une d'elles, Arsène Lapin se perd par contre dans la noirceur des bois au moment où la nuit pique et bruisse. Heureusement, il aperçoit une flaque de lumière qui semble avoir été oubliée là par le soleil et qu'il est capable de rouler en boule afin de la transporter avec lui. Quand la taupe surgit de terre à ses pieds, il accepte de lui en donner un bout pour qu'elle puisse lire et il en va de même pour le faucon voulant éclairer sa maison et le renard soucieux d'apaiser son petit. Or, restera-t-il une lueur assez grosse pour qu'Arsène retrouve son chemin? [SDM]
520 1 _aUne épopée sur le partage et sur la peur de l'obscurité, dont les pages se couvrent presque entièrement de noir opaque dès que le lapin s'aventure dans la forêt. Ainsi, seul l'espace autour du halo de lumière dévoile des décors et des personnages inoffensifs, esquissés à la peinture relevée au plomb dans une esthétique rappelant la bande dessinée. Au terme de ce périple à la fois bienveillant et frissonnant, le héros considère malgré tout qu'il a vécu une belle aventure, celle-ci étant narrée grâce à un texte d'une envoûtante poésie. [SDM]
521 _aE+ 4.
650 7 _aForêts
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aLapins
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aNuit
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPeur du noir
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aFaune forestière
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aLumière
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aBonté
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPartage
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aAlbums de fiction.
_2vmj
700 1 _iTraduction de:
_aKolly, Raphaël.
_tLicht im Wald.
999 _c7483
_d7483