Détails MARC
| 000 -Guide |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02076cam a2200385 a 4500 |
| 003 - Identité du numéro de contrôle |
|---|
| Champ de contrôle |
SQTD |
| 005 - Date/heure de la dernière transaction |
|---|
| Champ de contrôle |
20240603161023.0 |
| 007 - Zone fixe de description matérielle - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
ta |
| 008 - Éléments de données de longueur fixe - Renseignements généraux |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
040116s2003 fr |||| 001|0 fre |
| 020 ## - Numéro international normalisé des livres |
|---|
| Numéro international normalisé des livres (ISBN) |
2266137077 (br.) : |
| Modalités d'acquisition |
11,95 $ |
| 024 3# - Autre numéro ou code normalisé |
|---|
| Numéro ou code normalisé |
9782266137072 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SQTD)1185670 |
| 035 ## - Numéro de contrôle de système |
|---|
| Numéro de contrôle de système |
(SDM)A402997 |
| 040 ## - Source du catalogage |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
SDM |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la modification |
SQTD |
| 041 0# - Code de langue |
|---|
| Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| -- |
eng |
| 082 0# - Indice de la Classification décimale Dewey (CDD) |
|---|
| Indice de classification |
428.6/441 G754 |
| Numéro d'édition |
21 |
| 245 04 - Mention du titre |
|---|
| Titre |
Les grands maîtres du fantastique = |
| Reste du titre |
Weird tales by great masters / |
| Mention de responsabilité |
Washington Irving ... [et al.] ; choix, traduction et notes par Jean-Marc Lofficier. |
| 246 31 - Variante du titre |
|---|
| Titre propre/titre abrégé |
Weird tales by great masters |
| 250 ## - Mention d'édition |
|---|
| Mention d'édition |
Nouv. éd. |
| 260 ## - Publication, diffusion, etc. (marque d'éditeur) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc |
Paris : |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc |
Pocket, |
| Date de publication, diffusion, etc |
2003. |
| 300 ## - Description matérielle |
|---|
| Nombre d'unités matérielles |
190 p. ; |
| Dimensions |
18 cm. |
| 440 #0 - Mention de collection / Vedette secondaire de titre [PÉRIMÉ, 2008 ] |
|---|
| Titre |
Langues pour tous. |
| Nom de la partie ou section du document |
Série bilingue |
| 440 #0 - Mention de collection / Vedette secondaire de titre [PÉRIMÉ, 2008 ] |
|---|
| Titre |
Pocket ; |
| Désignation des volumes ou désignation séquentielle |
2704 |
| 500 ## - Note générale |
|---|
| Note générale |
Index. |
| 505 0# - Note de dépouillement structurée |
|---|
| Note de dépouillement structurée |
The adventure of the German student = L'aventure de l'étudiant allemand / Washington Irving -- The facts in the case of M. Valdemar = Les faits dans l'affaire de M. Valdemar / Edgar Allan Poe -- The damned thing = Cette maudite chose / Ambrose Bierce -- The whistling room = La chambre qui sifflait / William Hope Hodgson -- The statement of Randolph Carter = La déclaration de Randolph Carter / Howard Phillips Lovecraft. |
| 520 8# - Résumé, etc. |
|---|
| Résumé, etc |
Cette collection bilingue permet d'avoir accès aux versions originales de textes célèbres, en l'occurrence ici, des nouvelles anglo-américaines; d'améliorer ses connaissances de l'anglais, en particulier dans le domaine du vocabulaire dont l'acquisition est facilitée par l'intérêt même du récit. Page de gauche, texte en anglais; page de droite, traduction française, bas des pages, notes explicatives. [SDM] |
| 521 ## - Note sur le public cible |
|---|
| Note sur le public cible |
J++A 4. |
| 546 ## - Note sur les langues |
|---|
| Note sur les langues |
Texte en anglais et trad. française. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Anglais (Langue) |
| Subdivision générale |
Lectures et morceaux choisis. |
| 650 #6 - Vedette-matière - Nom commun |
|---|
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Anglais (Langue) |
| Subdivision de forme |
Manuels pour francophones. |
| 655 #6 - Terme d'indexation - Genre ou forme |
|---|
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Nouvelles fantastiques. |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Irving, Washington, |
| Dates associées au nom |
1783-1859 |
| 700 1# - Vedette secondaire - Nom de personne |
|---|
| Nom de personne |
Lofficier, Jean-Marc, |
| Dates associées au nom |
1954- |
| Relation |
|
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) |
|---|
| Koha biblionumber |
8002 |