L'espagnol en BD, spécial collège / Álvaro Núñez Sagredo ; traduction des annotations, Carine Vincent.

"Un ouvrage 100 % ludique et innovant pour lire en espagnol dès le collège!; niveau A2; avec Gafas et Ruedas, lire en VO en espagnol "es muy fácil"--Couverture.

Cette bande dessinée en espagnol présente trois enquêtes de Gafas et Ruedas, deux collégiens aux personnalités opposées, mais qui finissent par devenir de bons amis. En suivant leurs péripéties, tu pourras intégrer des expressions usuelles, des constructions grammaticales et du vocabulaire courant en espagnol. Les termes et phrases complexes sont traduits en français pour te guider. Des exercices avec corrections et des questions d'évaluation te permettront de vérifier et d'approfondir ton apprentissage jusqu'au niveau A2+. [SDM]

Méthode d'apprentissage ludique de l'espagnol par la lecture d'amusantes et courtes bandes dessinées dont certaines traductions sont disponibles dans la marge. Chacune est introduite par une double page d'exercices préparatoires à la lecture et suivie d'exercices de compréhension, de vocabulaire et de grammaire. Les corrigés sont regroupés à la fin de l'ouvrage. Les planches bénéficient d'un découpage en cases très lisibles et les personnages, une jeune fille blonde et un garçon brun en fauteuil roulant, y évoluent avec beaucoup de dynamise et d'expressivité. [SDM]

J 4.